International Conference on Gender and Interculturality

Gender and Interculturalism

The University of Fes organizes, in partnership with the American Embassy in Rabat and the Moroccan-American Commission for Educational & Cultural Exchange, an international conference on Gender and Interculturality in honor of Professors Moha Ennaji and Fatima Sadiqi. The event will take place on May 27 and 28, 2010 in Palais des Congrès, Fès.
The program is as follows :
PROGRAMME

Jeudi 27 Mai 2010
9: 30 : Accueil et Inscription des Participants
Séance d’Ouverture
10.00 Hommage aux Professeurs Moha ENNAJI et Fatima SADIQI
Témoignages :
- Nouzha SKALLI (Ministre du Développement Social, de la Famille et de la Solidarité)
- Mohamed KABBAJ (Président de la Fondation Esprit de Fès)
-Fatéma MERNISSI (Ecrivaine)
- Driss OUAOUICHA (Président de l’Université Al Akhawayne, Ifrane)
- Ousseina ALIDOU (Director, Center for African Studies; Rutgers University)
-Ann BRAUDE (Director of the Women’s Studies Program at Harvard Divinity School, USA)
-Mohamed LAAMIRI (Ex-Doyen de la Faculté des Lettres, Oujda)
-Brahim AKDIM (Doyen de la Faculté des Lettres, Sais, Fès)
-Abdellatif HAKIM (Ex-Chef de Département d’Anglais, Faculté des Lettres Dhar El Mahraz, Fès)
- Abdeslam Bouzoubaae (Association Fès-Sais)
-Abdellah MALKI (Doyen de la Faculté des Lettres Moulay Ismail, Meknès)
-Jilali EL-KOUDIA (Professeur, Faculté des Lettres Dhar El Mahraz, Fès)
-EL Houssaine EL MOUJAHID (Institut Royal de la Culture Amazigh au Maroc)
-Leila BENNIS (Entrepreneur)
-Abdelkrim OUAZZANI (Poète)
-Fatima Zahra ALAOUI (Poétesse/Journaliste)
- Allocutions des Professeurs Moha ENNAJI et Fatima SADIQI
11.00-11-15 Pause-café
15.00-15.30 : Conférence Inaugurale
Modérateur : Abderrahmane TENKOUL (Doyen de la Faculté des lettres Dhar El Mahraz, Fès)
Ann BRAUDE (Director of the Women’s studies program at Harvard Divinity School, USA)
‘’ Religion and Women’s Rights in American History’’

1ère Séance: Genre et Interculturalité: Perspective Est/Ouest
Modératrice: Najia El ALAMI (Al Akhawayne University, Ifrane)
Rapporteur : Sanae HAMMOUMI
16:00-16:20 Margarita BIRIEL SALCEDO (Université de Grenade, Espagne)
‘’ Women’s History in Spain (1970-2000) ‘’
16:20-16:40: Khalid BEKKAOUI (Faculté des Lettres Dhar El Mahraz, Fès)
‘’Gendered Encounters: Moroccans in Christian Lands‘’
16 :40-17 :00 Naseem AHMED (Université de Carbondale, USA)
‘’The Personal and the Intercultural‘’
17:00-17:20 Marilyn GOTTSCHALL (Withier College, California, USA)
‘’Probing the Reciprocal Dimensions of Gender Jihad in American Muslim Communities: Assimilationism or Interculturality?’’
17:20 -17:50 -Débat
17 :50 -18 :05- Pause café

2ème Séance: Féminismes et Interculturalité
Modérateur: Abdellatif KHAYYATI (Faculté des Lettres Dhar El Mahraz, Fès)
Rapporteur : Btissame HAOUZI
18 :05-18-25 : Hassan ZRIZI (Faculté des Lettres, Mohammedia)
‘’ The Post-Harem Moroccan Agenda at Cross-Roads. ‘’
18:25-18:45 Touria KHANNOUS (Louisiana State University, USA)
‘’ In Search of an Arab-Muslim Feminism on the Web ‘’
18 :45-19 :05 Aurora MORCILLO (Université Internationale de Floride, USA)
‘’The Orient within Spain in the European Imaginary from a Gender Perspective‘’
19:05-19 :25 : Débat

Vendredi 28 Mai 2010
3ème Séance : Genre et Interculturalité I
Modérateur: Jilali El Koudia (Faculté des Lettres Dhar El Mahraz, Fès)
Rapporteur : Khadija El HARTI
9:00-9 :20 Farida Bouhassoune (Faculté des Lettres Dhar El Mahraz, Fès)
‘’Presse et Genre au Maroc ‘’
9 :20-9 :40 Jamal BOUTAYEB (Faculté des Lettres Dhar El Mahraz, Fès)
الكتابةالعربية بين سلطة النوع وأثر التعدد الثقافي
9:40-10:00- Youssef EL YACCOUBI (Faculté des Lettres Dhar Mehraz, Fès)
‘’De la Diversité Interculturelle ‘’
10 :00-10 :20 Benaissa AZABET (Faculté des Lettres, Meknès)
التواصل اللساني والتداخل الثقافي ( متغيرات وثوابت )
10 : 20-10 :50: Débat
10-50-11 :00 Pause café

4ème Séance :Genre et Interculturalité II
Modérateur: Brahim AKDIM (Doyen de la Faculté des Lettres , Sais, Fès)
Rapporteur : Omar Moumni
11:00 -11:20 Saida JOUAHRI ( Université Ibn Zohr, Agadir)
‘’Reading of Fatima SADIQI (2003) Women,Gender and Language in Morocco‘’.
11 :20-11:40 Hakima HATRI (Université Al Qarawiyyine, Fès)
مقاربة النوع الاجتماعي وفق المنظومة القانونية المغربية
11 :40 -12 : 00 Amal GRAMI ( Université de la Manouba, Tunisie)
قراءة في خطاب الجندر وصلته بالتعدّد الثقافي
12 : 00-12 :20 Soumia BOUTKHIL ( Université Mohamed I , Oujda)
‘’Where are we heading from here? On Gender and Bastions of Traditionalism‘’
12:20- 12: 40 Sherifa Zuhur (Institute of Middle Eastern, Islamic and Strategic Studies in Carlisle, USA)
‘’Gender and Violence against Women.’’
12 :40- 13:20 : Débat

5ème Séance : Femmes, Oralité et Interculturalité
Modératrice: Saida ALAMI (Faculté des Lettres Dhar El Mahraz, Fès)
Rapporteur : Sanae Khattabi
15 :00-15 :20: Zakia IRAQUI SINACEUR (Université Mohammed V-Souissi) Présidente de l’Association Marocaine du Patrimoine Linguistique (AMAPATRIL)
‘’ Genre, Patrimoine Culturel Marocain et Inter culturalité ‘’
15 :20-15 :40 Fouad BRIGUI (Faculté des Lettres Dhar El Mehraz, Fès)
‘’Oeuvre et Statut des Chanteuses Populaires ‘’
15 :40-16 :00 Mahdia AÏT DAOUD (Faculté des Lettres Moulay Ismail, Meknès)
’ Women Writing and Interculturalism’’
16 :00-16 :20 Ali OUAHIDI (Faculté des Lettres Dhar El Mehraz, Fès)
نساء شهيرات في تاريخ شمال إفريقيا القدم
16: 20-16: 40 Linda RASHIDI (Université de Mansfield, USA)
‘’Survival of Oral Indigenous (Feminine) Culture in a Multicultural World‘’
16 : 40 -17:10 : Débat
17 : 10 – 17 :20 : Pause café

6ème Séance : Genre, Culture et Développement
Modérateur: Driss MANSOURI (Faculté des Lettres Dhar El Mahraz, Fès)
Rapporteur : Rym ASSERAJI
17 :20-17-40 Ousseina ALIDOU (Director, Center for African Studies ; Rutgers University)
‘’Language, Gender, Education and Interculturalism in Muslim Africa’’
17 :40 -18 :00 Carmen PRIETO SANCHEZ, (Institut Cervantès, Fès)
‘‘Culture Entrepreneuriale et Genre: Le Cas de L’Andalousie’’
18:00 -18 :20 Farida MOKHTARI (Faculté des Lettres, Beni Mellal)
‘L’Androgyne ou la Vision Complexe du Sujet chez Tennessee Williams’’
18:40- 19:00 Driss MARJANE (Faculté des Sciences, Fès)
‘’Reading of Moha Ennaji’s (2005) book ‘Multilingualism, Cultural Identity, and Education in Morocco‘’ Aligner
19:00- 12: 30 : Débat
Séance de Clôture
19:30-19-50 Modératrice : Souad SLAOUI (Directrice du Colloque)

See titles of lectures for relavent languages, though there are normally interpretations.

Leave a Reply